Przejdź do zawartości

Dyskusja:Dino Buzzati

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Status: niezałatwione

Zgłoszenie zostało przeniesione z Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule ponieważ prawdopodobnie nie zostało rozwiązane w ciągu 45 dni.

"W dwóch numerach „Literatury na Świecie” ukazał się jego komiks pt. Poema a fumetti (Poemat w obrazkach): kilkanaście czarno-białych plansz w nrze 8 (40) w sierpniu 1974, oraz prawie połowa włoskiego oryginału w kolorze i krótki komiks Niedźwiedź prześladowca w nrze 12 (80) z grudnia 1977". Poemat w obrazkach ukazał się w całości po polsku w 2019 roku. "Krótki komiks Niedźwiedź prześladowca" nie jest oryginalnym dziełem Buzzaliego, lecz opracowaniem redakcji LnŚ (rysunki Mirosława Malcharka wg Buzzatiego) 32 rozdziału I miracoli di Val Morel pt. L’orso inseguitore. Poprawiłem (podając ISBN Poematu w obrazkach), ale tradycyjnie jakiś matołek moje poprawki wycofał. 2A02:A318:803F:9500:D08F:2181:755E:EC65 (dyskusja) 12:30, 11 maj 2022 (CEST)[odpowiedz]

  • byłoby wskazane, żeby w haśle znalazły się zarówno informacja o pełnym wydaniu, jak i wydaniu fragmentów (z opisem, co było oryginalne, co opracowaniem, jaki fragment opublikowano). A czy mógłbyś zgłaszać błędy, nie nazywając innych matołkami?Pbk (dyskusja) 21:36, 11 maj 2022 (CEST)[odpowiedz]